Nøkkelforskjellen mellom stemme og tale i grammatikk er at stemmen i grammatikk indikerer om et verb er aktivt eller passivt, mens talen i grammatikk indikerer hvordan vi representerer andres tale eller oss selv.
Tale i grammatikk har to hovedkategorier som direkte tale og indirekte tale, mens stemme i grammatikk har to hovedkategorier som aktiv stemme og passiv stemme. Tale og stemme er to kategorier i grammatikk som de fleste språkelever synes er forvirrende og problematiske.
Hva er stemme i grammatikk?
I grammatikk avgjør stemmen om et verb er aktivt eller passivt. En setning er aktiv når subjektet er handlingens utfører; i motsetning til dette er det passivt når subjektet er målet eller den som gjennomgår handlingen. Aktive setninger sies å være i aktiv stemme, mens passive setninger sies å være i passiv stemme.
Active Voice
En setning er i aktiv stemme hvis subjektet utfører handlingen, som er indikert av verbet. For eksempel
Katten hennes spiste en mus.
Her er det subjektet ‘katt’ som gjør handlingen. Dermed er denne setningen i aktiv stemme.
Eksempler
- Leon skjøt målet.
- Annabelle lagde middagen.
- Rektoren vår straffet to gutter.
- Jegerne drepte en tiger.
- Jeg ga ham en valp til bursdagen hans.
Passiv stemme
Hvis handlingen gjøres mot subjektet, eller hvis det er subjektet som gjennomgår handlingen, så er den setningen i den passive stemmen. For eksempel
En mus ble spist av katten hennes.
Her ble handlingen «spist» gjort med musen. Dermed er denne setningen i passiv stemme.
Figur 02: Aktiv og passiv stemme
Eksempler
-
- Skivet ble skutt av Leon
- Middagen ble tilberedt av Annabelle
- To gutter ble straffet av rektor.
- En tiger ble drept av jegerne.
- Han fikk en valp til bursdagen sin.
Hva er tale i grammatikk?
I grammatikk refererer tale til hvordan vi representerer talen til andre mennesker eller oss selv. Det er to typer tale som direkte tale og indirekte (rapportert) tale. Direkte tale innebærer å gjenta ordene til noen direkte indirekte tale innebærer å rapportere ordene som er sagt av noen.
Direkte tale
I direkte tale gjentar eller siterer vi de nøyaktige ordene som er sagt av noen andre. Skriftlig er disse siterte ordene skrevet innenfor omvendt komma. For eksempel
Hun spurte: «Når kommer du hjem?»
"Det er en kakerlakk på sengen min!" Anne skrek.
Han sa: «Jeg kommer ikke tilbake til Orville.»
Indirekte tale
I indirekte tale rapporterer vi hva som ble sagt av noen andre. Her bruker vi ikke de eksakte ordene som den opprinnelige ytringen. Vi konverterer også pronomen, tid, sted og tid uttrykk på passende måte.
Figur 01: Spennende endring i rapportert tale
Observer eksemplene i direkte tale og deres tilsvarende indirekte tale for å forstå dette tydeligere.
Rogan sa: «Jeg snakker ikke fransk». → Rogan sa at han ikke snakket fransk.
"Jeg har vært i Paris" forklarte Victoria. → Victoria forklarte at hun hadde vært i Paris.
Hun sa: «Han vil være i Paris i mars»→ Hun sa at han ville være i Paris i mars.
Hva er forskjellen mellom stemme og tale i grammatikk?
Stemmen i grammatikk indikerer om et verb er aktivt eller passivt mens tale i grammatikk indikerer hvordan vi representerer andre menneskers eller oss selv. Dette er nøkkelforskjellen mellom stemme og tale i grammatikk. Videre har tale to hovedkategorier som direkte tale og indirekte tale, mens stemme også har to hovedkategorier som aktiv stemme og passiv stemme.
Summary – Voice vs Speech in Grammar
Direkte og indirekte tale og aktiv og passiv stemme er to viktige kategorier i grammatikk. Hovedforskjellen mellom stemme og tale i grammatikk er deres funksjon.
Bilde:
1.’Speech reporter’By Taoufik2018 es – Eget arbeid, (CC BY-SA 4.0) via Commons Wikimedia
2.’32899631473′ av attanatta (CC BY 2.0) via Flickr
