Råd kontra forslag
Forskjellen mellom råd og forslag er ikke vanskelig å forstå hvis du legger merke til nøyaktig hva hvert ord betyr. Men siden de fleste av oss ikke legger så merke til, forblir råd og forslag som to ord i det engelske språket som ofte blir forvirret på grunn av likheten i betydningen. Strengt tatt er det en viss forskjell mellom de to ordene. Vi kan forstå denne forskjellen ved å se konteksten der en person gir råd eller kommer med et forslag. Du vil se at forslag kan være et resultat av å vurdere ting kort og kan lages ved kun å tenke på øyeblikket som går. Imidlertid gis et råd ved å vurdere ikke bare nå, men også fortiden og fremtiden. En person gir heller ikke råd til noen som har det travelt.
Hva betyr råd?
Ordet råd brukes i betydningen "råd" som i setningene gitt nedenfor.
Han ga et råd til broren sin.
Rådet som ble gitt av ham ble fulgt med flid.
I begge setningene brukes ordet råd i betydningen ‘råd’. I den første setningen får du ideen om at han ga råd til broren sin. I den andre setningen får du ideen om at rådet som ble gitt av ham ble fulgt med omhu. Siden råd er råd har det mer verdi. Det presenteres for deg av noen som har erfaring. Den som gir råd til noen har også vurdert alle fakta som er tilstede og har vurdert hva som vil eller ikke vil skje hvis du følger rådene. Du kan absolutt velge å ikke følge et råd gitt til deg. Generelt gis imidlertid råd som skal følges.
Videre brukes ordet råd som substantiv. Se på følgende eksempel.
Han fikk et råd fra læreren sin.
Som du kan se, brukes ordet råd som et substantiv i setningen ovenfor.
Det er interessant å merke seg at ordet råd har verbformen i ordet ‘råde’. Disse to er homofoner. Begge høres likt ut. Stavemåten er imidlertid annerledes.
‘Han fikk et råd fra læreren sin.’
Hva betyr forslag?
Ordet forslag brukes i betydningen "gi en idé" som i setningene gitt nedenfor.
Han foreslo at det kunne gjøres på denne måten.
Hun ga et forslag for enkel drift av klubben.
I begge setningene kan du se at ordet forslag brukes i betydningen «gi en idé». I den første setningen får du ideen om at han ga en idé om å gjøre et bestemt arbeid på en bestemt måte. I den andre setningen får du ideen om at hun ga en idé, og deretter kan man enkelt drive en klubb.
Ordforslaget brukes også som substantiv. Se på følgende eksempel.
Jeg trenger ditt forslag i dette tilfellet.
I setningen ovenfor brukes ordforslaget som substantiv.
Det er interessant å merke seg at ordet forslag har sin verbform i ordet ‘foreslå.’ Siden et forslag bare er en idé noen har om noe, forventer ingen at du følger hvert forslag som kommer i din vei. Du kan ta deg tid til å vurdere og følge det bare hvis det passer deg også.
‘Hun ga et forslag til hvordan klubben kan fungere enkelt.’
Hva er forskjellen mellom råd og forslag?
• Ordet råd brukes i betydningen ‘råd.’ Ordet forslag brukes i betydningen ‘gi en idé.’
• Det er interessant å merke seg at de to ordene råd og forslag er substantiv.
• Du gir et råd basert på din erfaring og med tanke på situasjonen. Men du gir noen et forslag for øyeblikket ved å fortelle dem hva du synes. Dette kan være basert på erfaring eller ikke.
• Når noen presenterer et forslag til en annen, har den andre parten friheten til å følge det eller ikke. Dette er fordi det bare er en idé. Men når noen gir et råd til noen andre, forventes det vanligvis at den mottakende parten følger det. Du kan velge å ikke følge.
• Verbformen for råd er råd. Verbformen for forslag er suggest.
Dette er forskjellene mellom de to substantivene råd og forslag.
