Nøkkelforskjellen mellom sosiolingvistikk og språksosiologi er at fokuset for sosiolingvistikk er språk, mens fokus for språksosiologi er samfunnet.
sosiolingvistikk og språksosiologi er to nært beslektede felt som studerer samspillet mellom samfunn og språk. Disse to feltene er imidlertid ikke like. Sosiolingvistikk studerer i utgangspunktet hvordan sosiale faktorer påvirker språket, mens språksosiologi studerer forholdet mellom samfunn og språk. Dermed er det en særegen forskjell mellom sosiolingvistikk og språksosiologi.
Hva er sosiolingvistikk?
Sosiolingvistikk er studiet av språk i forhold til sosiale faktorer, inkludert forskjeller i region, klasse, yrkesdialekt og kjønn, og tospråklighet. Den studerer med andre ord hvordan ulike sosiale faktorer som kjønn, etnisitet, alder eller sosial klasse påvirker språket.
Språket er variabelt og skiftende; dermed er ikke språket homogent, verken for enkeltbrukere eller blant grupper av høyttalere som bruker samme språk. Sosiolingvistikk bygger på premisset om at språkbruk symbolsk representerer grunnleggende aspekter ved sosial atferd og menneskelig interaksjon. Dermed studerer sosiolingvister hvordan mennesker snakker forskjellig i ulike sosiale sammenhenger, og hvordan mennesker bruker spesifikke funksjoner i språket for å formidle aspekter av vår identitet og sosiale mening.
Sosiolingvistikk har ulike underfelt og grener som dialektologi, diskursanalyse, taleetnografi, geolingvistikk, antropologisk lingvistikk, språkkontaktstudier, sekulær lingvistikk, etc.
Hva er språksosiologi?
Språksosiologi er i utgangspunktet studiet av forholdet mellom språk og samfunn. Den studerer med andre ord samfunnet i forhold til språk; dermed er samfunnet gjenstand for studier på dette feltet. Dette feltet studerer språket til et bestemt fellesskap for å oppdage og forstå bruken av de sosiale strukturene og måten menneskene i det samfunnet bruker dem til å kommunisere riktig. Ideen om at språk kan reflektere (automatisk eller bevisst) holdninger til høyttalerne ligger til grunn for språksosiologien. Sosiologer er interessert i holdningene til disse talerne.
Figur 01: Forholdet mellom samfunn, språk, sosiolingvistikk og språksosiologi
Det er også viktig å merke seg at det er mye overlapping mellom begge sosiolingvistikkene. Språksosiologi er faktisk også kjent under begrepet "makrososiolinguistikk"
Hva er likhetene mellom sosiolingvistikk og språksosiologi?
- Begge felt omhandler samspillet mellom samfunn og språk.
- Grensene mellom disse to feltene er noen ganger uklare.
Hva er forskjellen mellom sosiolingvistikk og språksosiologi?
Sosiolingvistikk er studiet av språk i forhold til sosiale faktorer, inkludert forskjeller i region, klasse, yrkesdialekt og kjønn, og tospråklighet. Språksosiologi er derimot studiet av forholdet mellom språk og samfunn. Selv om begge disse feltene studerer samspillet mellom språk og samfunn, fokuserer sosiolingvistikk på språk mens språksosiologi fokuserer på samfunnet. Generelt ser sosiolingvistikk på hvordan sosiale faktorer påvirker språket, mens språksosiologien ser på forholdet mellom samfunn og språk.
Summary – Sociolinguistics vs Sociology of Language
Både sosiolingvistikk og språksosiologi er nært beslektede felt som studerer samspillet mellom språk og samfunn. Den grunnleggende forskjellen mellom sosiolingvistikk og språksosiologi er at sosiolingvistikk fokuserer på språk mens språksosiologi fokuserer på samfunnet.
