Paralegal vs Lawyer
Paralegal og Advokat er to begreper som noen ganger forveksles med å referere til ett og samme yrke. Strengt tatt er de to profesjonene forskjellige når det gjelder arten av arbeidet.
En advokat er den som driver advokatvirksomhet. Han er en profesjonell av natur. På den annen side er en advokatfullmektig den som hjelper advokaten i gjennomføringen av sakene han behandler. Dermed bistår en advokatfullmektig en advokat som en paramedisinsk bistår en lege.
Det er interessant å merke seg at en advokat hadde vært på jusstudiet og bestått advokateksamenen. En advokatfullmektig for den saks skyld burde ha fullført noe spesialisert akademisk opplæring. Mange høyskoler og universiteter gjennomfører kurs i advokatfullmektig studier fra sertifikatnivå til bachelorgrader. Noen ganger er det mulig å få ansettelse som advokatfullmektig bare i kraft av en bachelorgrad.
En av hovedforskjellene mellom advokat og advokatfullmektig er at en advokatfullmektig ikke er en advokat, men på den annen side vet han eller hun så mye om loven og de ulike prosedyrene og prosessene knyttet til advokatutøvelsen.
En advokatfullmektig for den saks skyld er godt kjent med aspekter som frister, kontrakter, rettssaker og bevis. En av de viktigste jobbene til advokatfullmektigen er at han reiser sammen med advokaten og bistår ham ved å drive juridisk forskning. På den annen side har en advokat alene rett til å føre saken.
Kort sagt kan det sies at en advokat er veldig avhengig av fakta som er fremlagt av advokatfullmektigen. Advokaten gir full frihet til advokatfullmektigen til å utføre juridisk forskning. Han får faktisk bet alt for å drive en slik type forskning.
Men, advokatfullmektiger er ikke det samme over alt. I noen land som Ontario, Canada har de lisens til å praktisere uavhengig og har lov til å representere klientene sine i mange saker i provinsdomstolene.
