Stones vs Pounds
Sten og pund er måleenheter for vekt i det keiserlige systemet. Til tross for at verden har gått over til det metriske systemet der kilogram er den aksepterte vektenheten, holder USA og Storbritannia seg fortsatt til det keiserlige systemet. Interessant nok, mens stein brukes til å beskrive vekten til en person i Storbritannia, forteller folk i USA vekten sin i pounds. De utenfor disse landene finner det vanskelig å forstå forskjellen (og forholdet) mellom stein og pund, da de ikke kjenner verdiene deres og hvordan de kan konvertere dem til metriske enheter som er kilogram.
I det keiserlige systemet er stein og pund velkjente måleenheter for vekt (unse er en annen slik enhet). La oss starte med unse siden det er den minste av de tre som forstår stein og pund. En unse er en sekstendedel av et pund, som betyr 16 oz=1 lb (pund) og 1 oz=28,35g.
Ett pund (for å skille det fra penger, er pund (vekt skrives som lb) en fjortende del av en stein, som betyr at en stein=14 pund. Mens unse, som er mindre, brukes til å referere til til måling av krydder brukes pund i måling av frukt og grønnsaker. Stein, den største av de tre enhetene, brukes til måling av landbruksprodukter så vel som vekter av individer. Et utrolig faktum om en stein er at dens flertall er også stein slik at hvis noen veier 10 steiner, vil han skrive det som 10 steiner og ikke 10 steiner.
Å konvertere pund og stein i metrisk system er litt plagsomt.
1 pund=0,45359237 kg
1 stein=6,35 kg
Dette er vanskelige konverteringer å huske, så til fordel for leserne er her en grov konvertering som er lett å huske.
Kort sagt:
1 pund=450g
3 stein=19 kilo