Årlig kontra årlig
Annual og Yearly er to ord som ofte forveksles med ord som gir samme betydning. Strengt tatt har de to ordene også forskjellige konnotasjoner og anvendelser.
En av hovedforskjellene mellom bruken av årlig og årlig er at ordet «årlig» er mer brukt som adjektiv, mens ordet «årlig» brukes ganske ofte som adverb. Det brukes vanligvis i betydningen "hvert år". Ordet «årlig» brukes sammen med verbet og forklarer handlingen som i de følgende setningene.
1. Jeg bet alte gebyrene årlig.
2. Jeg dro dit én gang i året.
I begge setningene kan du finne at ordet «årlig» brukes sammen med verbet. I den første setningen brukes det sammen med verbet "bet alt", og i den andre setningen brukes ordet "årlig" sammen med verbet "gikk". I noen få tilfeller brukes ordet 'årlig' også som et adjektiv som i uttrykkene 'årlig abonnement', 'årlig bonus' og lignende.
På den annen side brukes ordet ‘årlig’ først og fremst som et adjektiv som i setningene
1. Rektor leste opp årsrapporten.
2. Du bør delta på den årlige prisen i byen.
I begge setningene kan du finne at ordet «årlig» brukes som adjektiv. Det er interessant å merke seg at ordet "årlig" brukes i betydningen "angående året". På den annen side brukes ordet "årlig" i betydningen "en gang i året" som i setningen "Du kan betale premien årlig". Ordet "årlig" brukes i betydningen "etter året". Det oppleves av språkekspertene at begge disse ordene er feilaktig utvekslet. Det er de faktisk ikke.
