Garanti kontra garanti
Forskjellen mellom garanti og garanti er i konteksten vi bruker ordene. Vi vet alle, eller synes i det minste å tro, at vi vet alt om garanti. Når vi kjøper et produkt fra markedet, forventer vi alle god kvalitet og forventer at det skal yte sitt beste i en tid fremover. Produsenten, som vet at han har laget et godt produkt og tror på kvaliteten på produktet sitt, forsikrer oss om at han ville erstattet produktet hvis det skulle utvikle en ulempe i løpet av kort tid. Dette løftet fra produsentene er en forsikring for oss alle og inspirerer til tillit til produktet. Det er et annet ord k alt garanti som er en kilde til forvirring. Er garanti det samme som garanti eller er det noen forskjell mellom de to? La oss finne det ut.
Hva betyr garanti?
Ordet garanti som substantiv brukes mest i finansielle transaksjoner. Begrepet brukes til å bety løftet vi gir om å oppfylle en juridisk forpliktelse ved å betale gjelden til en annen hvis denne personen unnlater å gjøre det. Når en av vennene dine ber om lån i en bank der du også har en konto, ber banken deg om å stille deg som garantist for lånebeløpet hans. Dette betyr at dersom vennen din unnlater å betale tilbake lånet sitt, vil banken på sin side be deg om å betale beløpet ettersom du tok garantien til vennen din. I denne sammenhengen betyr garanti at du lover å betale vennens forpliktelse overfor banken i tilfelle vennen din ikke oppfyller forpliktelsen. Husk imidlertid at i denne sammenhengen kan til og med begrepet garanti lett brukes i stedet for garanti. Garanti ser ut til å være en akseptabel stavemåte i alle deler av verden og brukes i alle sammenhenger.
Når det gjelder verbformen garanti, foretrekker folk å bruke verbformen garanti. Selv i ordbøker kan man se at det står at verbformen garanti er en variant av garanti. I dag bruker ikke folk selve verbformen garanti slik de pleide.
Ordet garanti brukes mest i det juridiske feltet
Hva betyr garanti?
Ordet garanti har flere betydninger. Garanti som substantiv betyr et løfte noen gir om å utføre en slags handling. Som et verb betyr garanti å forsikre om at et løfte vil bli beskyttet eller å godta å oppfylle andres gjeld hvis den personen unnlater å gjøre det, eller ellers si noe med tillit. Som du kan se, er den andre betydningen av verbet garanti lik betydningen av ordet garanti. Se på følgende eksempler.
Dette er min garanti for at jeg vil passe på huset.
Jeg garanterte søsterens banklån.
Jeg garanterer at jeg vil finne en passende mann for stillingen.
Jeg garanterer deg at dette er det beste måltidet du kan ha i denne byen.
I den første setningen brukes ordet garanti som et substantiv som har betydningen «et løfte noen gir for å utføre en slags handling.» I alle andre setninger brukes ordet garanti som et verb. I den andre setningen betyr garanti «å godta å oppfylle andres gjeld hvis den personen ikke gjør det.» Så denne personen har godtatt å betale søsterens lån hvis søsteren ikke gjør det. I tredje setning forsikrer foredragsholderne ved å bruke ordet garanti at han vil beskytte løftet om å finne en passende mann for stillingen. I den fjerde setningen betyr ordet garanti «å si noe med selvtillit.» Så foredragsholderen er sikker på å si at det spesielle måltidet er det beste noen kan ha i byen.
På britisk engelsk ble ordet garanti brukt som verb mens garanti ble brukt som substantiv. Garanti er imidlertid ordet som med glede blir brukt både som substantiv, så vel som et verb, over hele verden i disse dager.
På den annen side brukes garanti mest i forbindelse med forbrukerprodukter i form av at en produsent lover produktets kvalitet og godtar å endre produktet hvis det viser seg å være feil i løpet av kort tid.
Hva er forskjellen mellom garanti og garanti?
Forskjellen mellom de to ordene garanti og garanti ser ut til å være minimal. Begge kan brukes om hverandre.
Betydning:
Garanti:
• Løftet vi gir om å oppfylle en juridisk forpliktelse ved å betale gjelden til en annen hvis denne personen ikke gjør det.
Garanti:
• Et løfte noen gir om å utføre en slags handling.
• Forsikrer at et løfte vil bli beskyttet.
• Å godta å oppfylle andres gjeld hvis vedkommende ikke gjør det.
• Å si noe med selvtillit.
Historie:
• På britisk engelsk var det en tid da garanti ble brukt som et substantiv mens garanti ble brukt som verb. Men i dag har alle slike distinksjoner forsvunnet, og hver av de to kan brukes fritt.
Generell bruk:
• Selv om garanti er mer vanlig i juridiske spørsmål som banktransaksjoner.
• For forbrukerprodukter og andre forhold enn på det juridiske området, er garanti mer vanlig brukt.
Verb:
• Garanti brukes ikke mye som verbform. Når verbformen for garanti er nødvendig, bruker folk garanti.
• Så hvis du bruker som verb, velg alltid garanti.
Substantiv:
• Når du bruker som substantiv, kan du bruke en av de to stavemåtene. Du må være oppmerksom på konteksten.
• Garantien gjelder juridiske forhold.
• Garantien gjelder for alle andre saker.
