Transport vs Transportation
Vi kjenner alle ordene transport og transport, og er også klar over hvilke sammenhenger disse relaterte ordene brukes i. Det er imidlertid noen som mener at dette er synonymer og bruker dem om hverandre, noe som er feil praksis. La oss se nærmere.
Vi har et transportdepartement, ikke et transportdepartement.
Har du ordnet med transport av varer fra fabrikken til markedet?
Transportkostnadene i byen er for høye for komfort
T-bane er ideell for rask og effektiv transport av mennesker i byen.
Fra eksemplene ovenfor blir det klart at både transport og transport formidler omtrent samme betydning, selv om det er subtile forskjeller. Selv i Wikipedia er transport og transport definert som bevegelse av mennesker, gods eller storfe fra ett sted til et annet. Mens transport er ordet som brukes som substantiv så vel som verb i USA, foretrekker briter transport fremfor transport. Det er et spørsmål om preferanse selv om det ville være riktig å bruke transport hvis du bruker stavemåte som farge og kansellert, mens transport ser naturlig ut hvis du er fra USA og bruker stavemåter som farge og kansellert.
Transport er et ord som ble til da kriminelle og storfe ble brukt til å fraktes fra et sted til et annet, og for å skille denne prosessen fra den vanlige prosessen med transport av mennesker på kjøretøyene deres, ble ordet transport brukt. Med tiden kom imidlertid begge ordene til å bli brukt for alle typer transport, og det er ingen hard og rask regel for å skille mellom dem.
