Up vs Upon
Up and on er to ord som ofte blir forvirret av de som ikke har engelsk som morsmål. I engelsk grammatikk er opp og på preposisjoner som lar taleren koble eller relatere et substantiv eller et pronomen med et annet ord i setningen. Det er ingen direkte sammenheng mellom opp og på. Upon er heller nærmere beslektet med on, som upon anses som mer formell enn på. Men ettersom mange mennesker forveksler mellom opp og på, prøver denne artikkelen å gjøre forskjellene deres tydelige gjennom bruken og konteksten de brukes i.
• Jeg står vanligvis opp klokken 6 om morgenen.
• At jeg står opp klokken 6 om morgenen er betinget av å sove før midnatt.
Det er tydelig at opp i første setning forholder seg til oppvåkning mens upon i andre setning forteller at denne oppvåkningen er avhengig av å sove i tide.
• Jack og Jill gikk opp bakken
• Boken ligger på bordet
I den første setningen blir det fort alt at Jack og Jill klatret opp bakken og sto på toppen av bakken. I andre setning gjøres det klart at boken holdes på bordet. Teknisk sett er det ikke feil å si at boken ligger på bordet, men bruken av upon gjør setningen noe mer formell og korrekt.
Det ble gjort klart for den ansatte at frigjøring av bonus er betinget av at han når salgsmålet. Bruken av upon i denne setningen er å vise avhengigheten av frigjøring av bonus på kryssende salgstall. På den annen side brukes opp for det meste for å betegne over eller toppen av noe som opp (trapper), opp og ned, opp (avdelinger) og opp til.
Forskjellen mellom opp og opp blir tydelig når man sier at leken f alt på bakken fra hendene til ungen da han var oppe på toppen av huset.
