Chairman vs Chairperson
Formann er et ord som refererer til den høyeste posten i en organisasjon. Ordet har vært omgitt av kontroverser i det siste med kvinner som har steget til denne ettertraktede stillingen i mange selskaper rundt om i verden. Den økende trenden med kvinner som inntar lederstolen i selskaper har ført til at ordet styreleder, og til og med en mer nøytral styreleder som er mer komfortabel enn styreleder når en kvinne reiser seg til stolen. La oss se nærmere på de to ordene og bruken deres for dette høyeste innlegget rundt om i verden.
Chairman
Vanligvis er det ordet styreleder som er teknisk riktig i et selskap. Det er imidlertid vanlig at ansatte og aksjonærer i selskapet bruker ordet styreleder om den som har denne posten fremfor å kalle ham styreleder. Styreleder er sjefen for et selskap, da han er ansvarlig for virksomhetens formuer i tillegg til å håndtere omverdenen. Han er kaptein på skipet for å snakke billedlig og alle ansatte i selskapet ser opp til personen for veiledning og autoritet.
Chairperson
Teknisk sett er styreleder et ord som refererer til en mann som har denne posten. Situasjonen blir forvirrende når det er en kvinne som sitter i stolen. Da er det bedre å omtale henne som styreleder eller enda bedre, styreleder, som er kjønnsnøytral ettersom styreleder smaker av mannssjåvinisme, som om ingen kvinne kan bli kvalifisert til å inneha styrelederen i et aksjeselskap.
Hva er forskjellen mellom styreleder og styreleder?
• Det er i utgangspunktet ingen forskjell mellom ordene formann og styreleder, og de refererer kun til det faktum at personen som sitter i stolen er en mann eller en kvinne.
• Det er bedre å bruke ordet styreleder hvis du ikke er klar over kjønnet til personen som sitter i stolen.
• Det er politisk korrekt (ingen mannssjåvinisme) å bruke ordet formann.
• Faktisk er det mange som bruker ordet stol for å unngå all slik forvirring.
• Det er bare så stor forskjell mellom en styreleder og en styreleder som det er mellom en selger og en selger.
