Maori vs Aboriginal
Urfolksstammene til folk som bor i Australia blir referert til som aboriginer, deres trans-Tasman-kolleger, urbefolkningen eller den innfødte befolkningen i New Zealand er stemplet som maori. Det er mange som tror at disse to menneskene ligner hverandre og ofte behandler maorier som aboriginaler. Imidlertid føler de som har vært i både Australia og New Zealand og utforsket urbefolkningen i de to landene at det virkelig er mange forskjeller mellom dem.
Det er sant at både i Australia, så vel som i NZ, har de opprinnelige innbyggerne lidd mest på grunn av kolonisering og har tradisjonelt slitt med å beholde sin særegne kulturelle identitet. Til tross for dette delte angrepet av utenforstående mennesker, er det mange forskjeller som hovedsakelig gjelder språk og kultur. Begge landene ble invadert av briter, og de moderne sivilisasjonene er derfor like og delte. Australia, som var et hardt territorium med slanger og ørkener, ble brukt som straffeområde for straffedømte og kriminelle. På den annen side ble NZ, som er et fint sted å bo på grunn av innsjøer og isbreer, behandlet som en religiøs koloni av britene.
maori
Før britene ankom, var NZ okkupert av maoriene som kom hit fra Polynesia en gang rundt 1300 e. Kr. Ordet maori betyr lokalbefolkningen, og etter europeernes ankomst kom maoriene til å representere lokalbefolkningen i NZ. Det er mer enn en halv million maorier i dag i NZ, som utgjør 15 % av den totale befolkningen i landet. Maorier har lavere forventet levealder, samt lavere inntekt, enn andre New Zealandere. De har også høyere kriminalitet med lavere sysselsetting og mindre tilgang til helse og utdanning.
Aboriginals
Den innfødte befolkningen på det australske kontinentet som ankom for mer enn 60 000 år siden fra det indiske kontinentet, blir betegnet som aboriginals i landet. På 1700-tallet, da europeerne først ankom Australia, var det en sunn befolkning av aboriginals i landet som utgjorde rundt 700 000. Språket til disse aboriginerne er overraskende engelsk i dag med et sunt dryss av aboriginske ord og fraser. Aboriginals var hovedsakelig jeger-samlere som senere også engasjerte seg i jordbruk.
Hva er forskjellen mellom maori og aboriginer?
• Maoris innflytelse på sammensatt kultur i NZ er tydelig for til og med utenforstående mens aboriginerne har holdt seg på avstand og beholdt sin kulturelle identitet. Man kan se en maoridans bli utført før rugbyspill i NZ og en maorimonark i NZ, som er et bevis på urbefolkningens aksept med resten av befolkningen. Dette er kanskje fordi det ikke var noen monolittisk aboriginsk kultur i Australia.
• Faktisk var det rundt 250 aboriginalspråk i Australia i stedet for ett enkelt maorispråk i NZ.
• Aboriginals har sitt eget flagg mens maoriene ikke har flagget sitt
• Maorier er stolte av sitt maorispråk, og tradisjonene deres med tatoveringer og annen kulturell praksis.
• Maorier antas å ha ankommet NZ i 1300 e. Kr. fra Polynesia, mens urbefolkningen er mye eldre, dateres tilbake til mer enn 60 000 år og kommer fra det indiske subkontinentet.
