Regardless vs Irregardless
Det er noen ord på engelsk som har blitt så vanlige og ofte brukt av folk at det er vanskelig å si om de faktisk er riktige og eksisterer i språket eller ikke. Irregardless er et slikt ord som snakkes av mange mennesker til tross for at det er et annet ord uansett som finnes på engelsk. Hvis man skulle skrive Irregardless i stavekontroller og MS Word, ville han bli fort alt at det ikke finnes et slikt ord, men ja, det er noen ordbøker som har begynt å gi Irregardless en offisiell oppføring selv om det betyr det samme som uansett. La oss ta en nærmere titt.
Uansett
Uavhengig er et ord som betyr at en person ikke har noen hensyn. Ordet har et suffiks.less på slutten som indikerer uten. Så uansett er en person uten hensyn. Imidlertid brukes uansett også som et synonym for til tross. Hensiktsløs, uoppmerksom, uten bekymring osv. er andre lignende betydningsord. Å gjøre noe uten å ta hensyn til advarsel eller råd sies å være uavhengig av advarsel eller råd.
Irregardless
Irregardless er ikke et standard engelsk ord, selv om det snakkes og brukes ofte av folk. Irregardless har til og med fått en oppføring i noen ordbøker over hele verden. Det er virkelig morsomt å vite at folk bruker uansett når de faktisk mener uansett. Vi vet at uavhengig i seg selv betyr uten hensyn, og å legge til et prefiks av ir til uansett gjør det til et dobbelt negativt ord uten betydning. Å legge til ir-prefiks til uansett gjør det til et ord som betyr uten hensyn eller med andre ord et tullord.
De som er interessert i å vite mer om opprinnelsen til et ord, vil finne det interessant å vite at ordet irregardless kommer fra en blanding av de to ordene uansett og uansett. Også grunnen til at folk må ha tryllet frem et ord som irrespectless er at de ville ha blitt inspirert av uavhengig og uerstattelig. Lite skjønte de at disse ordene ikke har «mindre» som et suffiks som uansett allerede har.
Hva er forskjellen mellom Uansett og Irregardless?
• Sannheten er at Irregardless i beste fall forblir et slang eller et ikke-standardord og regnes ikke som en erstatning for uansett.
• Uansett står for uten hensyn og legger til et prefiks ir før det blir et dobbelt negativt ord som ikke gir mening.
• Det faktum at folk fortsatt snakker Irregardless antyder det faktum at engelsk er et voksende språk og er klar til å tilpasse seg endringer som gjenspeiler folks håp og ambisjoner.
