Globalisering vs internasjonalisering
Globalisering og internasjonalisering er begreper som har blitt veldig vanlige i disse dager på grunn av økende kommunikasjonstakt og eksponentiell vekst av transportmidler som fører til svært høye nivåer av samarbeid og handel mellom land. Mange mennesker har en tendens til å bruke disse begrepene om hverandre og tenker at de er synonyme. Det er imidlertid forskjeller som vil bli fremhevet i denne artikkelen.
Hva er globalisering?
Globalisering er et begrep som brukes for å referere til en prosess for assimilering av et lands politikk med politikk som er universelt akseptert over hele verden. Verdenssyn er en setning som ofte brukes på tankegangen og praksisen som er sett på tvers av kulturer og sivilisasjoner. Det er naturlig for ulike kulturer å ha ulike synspunkter og praksiser. Imidlertid skapte økende nivåer av interaksjoner med nye og raske transportformer forhold der folk og land begynte å ha likheter i deres måter å tenke og oppføre seg på. Dette betydde at verden begynte å krympe i form av lett rekkevidde og transport. Fremveksten av internett fremskyndet globaliseringsprosessen på 90-tallet, og begynnelsen av det 21. århundre har ført til et nivå av enhetlighet, som var utenkelig selv for et halvt århundre siden. Opprettelsen av verdensorganer som utarbeider regler og forskrifter for medlemslandene har også satt fart i globaliseringsprosessen. I dag har vi en tendens til å tenke på global oppvarming, global økonomi og globale problemer som påvirker mer og mindre hele verdens befolkning i stedet for bestemte steder og land.
Hva er internasjonalisering?
Internasjonalisering er et ord som brukes mer når det gjelder å lage programvare og andre produkter for å gjøre dem tilgjengelige for lokale kulturer og språk enn noe annet. Internasjonalisering refererer også til å drive økonomisk virksomhet som involverer mer enn ens eget land. Å ta opp en sak eller en tvist for å ta den til et internasjon alt forum er en annen måte å internasjonalisere en sak på. Internasjonalisering har ingenting å gjøre med økonomiske reformer i et land som fører til integrasjon med politikken til resten av verden. Å ta sin virksomhet utenfor grensene til sitt land er et annet eksempel på internasjonalisering.
Hva er forskjellen mellom globalisering og internasjonalisering?
• Globalisering er en prosess som er et resultat av krymping av verden på grunn av raskere og mer effektive transport- og kommunikasjonsmåter.
• Integrering av ett lands kultur med resten av verden regnes som globalisering. Det samme gjelder endring av økonomisk politikk for å gjøre den mer universell.
• Internasjonalisering tar ett lands virksomhet på tvers av andre nasjoner.
• Internasjonalisering er også prosessen som lager programvare eller andre dingser i henhold til kulturene og språkene i forskjellige land der den skal selges.
• Globalisering øker gjensidig avhengighet, mens internasjonalisering beholder ett lands identitet.
• Globalisering er uunngåelig med raske transport- og kommunikasjonsmåter, mens internasjonalisering er ufrivillig og behovsbasert.
