High School vs College
Å vite forskjellen mellom videregående skole og høyskole er viktig for noen som ser frem til å ha høyere utdanning, og denne artikkelen er et forsøk på å hjelpe dem med å finne ut forskjellene. Begrepene High School, College og University, betegner alle utdanningsinstitusjonene som underviser studenter på ulike nivåer. Nivået på undervisningen som gis ved hver institusjon og deres myndighet til å tildele sertifikat varierer fra land til land. Begrepet videregående skole ble først brukt i Skottland for å beskrive ungdomsskolen. Verdens eldste videregående skole er Royal High School (Edinburgh), etablert i 1505. Her skal vi se hvordan disse to begrepene tolkes i forskjellige engelsktalende land.
Hva er videregående skole?
I USA er en videregående skole generelt sett refererer til en videregående skole, som utdanner barn fra klasse 9 til klasse 12. Selv om dette er den generelle definisjonen kan dette være annerledes i enkelte stater i USA; det er noen videregående skoler som bare dekker klassetrinn 10-12 og noen andre utdanner enten fra klassetrinn 7–12 eller klassetrinn 6–12.
Ved vellykket gjennomføring av videregående skole mottar studentene videregående diplom eller generell utdanningsutvikling (GED) sertifikat, som kreves for å gå inn på en høyskole, et universitet eller til andre høyere utdanningsprogrammer. Dette er de generelle videregående skolene i USA. Det er yrkesfaglige videregående skoler også tilgjengelig i USA, som tilbyr karrierebasert praktisk opplæring til studenter.
Storbritannia, England og Wales bruker offisielt ikke begrepet videregående skole for å beskrive videregående skole, men merkelig nok ble selve begrepet videregående introdusert av Skottland for å referere til videregående skoler.
I de fleste Commonwe alth-landene, Australia og New Zealand, brukes begrepet videregående skole ofte for å referere til institusjonen som gir videregående opplæring til elever. Karakterene kan imidlertid variere fra land til land og stat til stat. Etter vellykket gjennomføring av videregående får elevene videregående sertifikat, som i de fleste tilfeller er avgjørende for høyere utdanning.
I Canada refererer begrepet videregående skole vanligvis til skoler som består av klassetrinn 8 til 12. Videregående skoler blir også referert til som Secondary School eller Collegiate Institute.
I India er videregående utdanningsinstitusjoner kjent som Higher Secondary School eller Senior Secondary School eller Junior College.
Hva er høyskole?
Definisjonen av høyskole avhenger av hvilket land det fungerer. Bruken av begrepet college varierer mye mellom USA og mange andre land. Det kan være en høyere utdanningsinstitusjon, en institusjon innenfor et universitet eller tilknyttet det, en institusjon som tilbyr yrkesfag, eller det kan også være en ungdomsskole.
I USA og Irland er høyskoler og universiteter løst utskiftbare. Høyskole og universitet, begge kan tilby lavere studier og tildele grader, men universitetet er i tillegg til å tildele lavere grader en forskningsinstitusjon som tilbyr etterutdannede grader.
I Storbritannia, Australia, New Zealand og andre Commonwe alth-land refererer college ofte til en videregående skole, en yrkesinstitusjon eller en del av et universitet.
I disse landene brukes begrepet høyskole oftere for å referere til en institusjon mellom videregående skole og universitet eller til en del av universitetet som ikke har fullmakter til å tildele grad i seg selv, men som forbereder studentene på graden av universitet som høgskolen er en del av eller tilknyttet.
Det er noen høgskoler som er uavhengige og har makt til å tildele grader, men de er ikke anerkjent på linje med universiteter.
Begrepet college brukes også for å referere til noen profesjonelle organer, som Royal College of Organists, Royal College of Surgeons, etc.
Hva er forskjellen mellom videregående skole og høyskole?
• Videregående skole refererer til en utdanningsinstitusjon som tilbyr videregående opplæring, og karakterene som er tilgjengelige på videregående skole kan variere fra land til land og stat til stat; den kan ha karakterer fra 10 til 12, 6 til 12 eller noe i mellom og opp til videregående sertifikatnivå (diplom i USA).
• En høyskole i USA kan tilby grader, mens den i Storbritannia og andre samveldeland ikke har autoritet til å tildele grad på egen hånd. Det er vanligvis en utdanningsinstitusjon mellom ungdomsskole og universitet.
Bilde av: Gabor Eszes (UED77) (CC BY-SA 3.0)
