Across vs Through
Across and Through er to ord som formidler følelsen av bevegelse, men med en viss forskjell, noe som gjør det nødvendig å vite forskjellen mellom på tvers og gjennom hvis vi skal bruke de to ordene riktig. Faktisk kan både på tvers og gjennom brukes til en bevegelse fra en side av et område til en annen. Først og fremst brukes både på tvers og gjennom i hovedsak som preposisjoner og adverb. Skjønt brukes som et adjektiv til tider også. Det er selvfølgelig en stor forskjell mellom de to ordene når det kommer til deres indre betydning.
Hva betyr Across?
Across gir følelsen av på. Derfor betyr det bevegelse på en overflate. Legg merke til setningene nedenfor:
Vi gikk over isen.
Vi løp over engen.
Jeg flyttet over veien til hotellet.
I den første setningen ovenfor får du ideen om at folket gikk på overflaten av isen. I andre setning forstår du at høyttalerne løp på enga. I den tredje setningen er det også gitt samme betydning som diskutert i de to første setningene. Det står at fortelleren gikk på veien og krysset den til hotellet.
Det er viktig å merke seg at ordet gjennom har en spesiell bruk når det gjelder assosiasjonen til alt som er langt og tynt, som i følgende eksempel.
Robert svømte over elven.
Setningen ovenfor er riktig.
Men hvis man sier, Robert svømte gjennom elven
Da er denne setningen feil i bruk. Dette er på grunn av det faktum at en elv er en gjenstand som er lang og tynn.
Ordet på tvers brukes også for bevegelse i åker og ørkener som i setningen nedenfor.
Vi beveget oss over feltet.
Se på følgende setning.
Vi hoppet over gjerdet.
I setningen gir ordet på tvers betydningen av på den andre siden av.
Hengebro over elven
Hva betyr Through?
På den annen side gir ordet gjennom følelsen av i og antyder derfor bevegelse i tredimensjon alt rom.
Vi gikk forsiktig gjennom skogen.
Mrs. Black ropte da hun så en hettefigur komme inn gjennom døråpningen.
Jeg løp gjennom mengden.
I første setning får du ideen om at folket gikk forsiktig i skogens dyp. I den andre setningen får du ideen om at en figur går inn i en bygning gjennom en dør. I den tredje setningen får du den samme ideen om at noen beveger seg gjennom noe som fortelleren som løper blant en folkemengde. Det gir også betydningen av å bevege seg gjennom et tredimensjon alt rom.
Arrow Through the Ring
Hva er forskjellen mellom Across and Through?
• På tvers gir følelsen av på. Derfor betyr det bevegelse på en overflate.
• På den annen side gir ordet gjennom følelsen av i og antyder derfor bevegelse i tredimensjon alt rom. Dette er en av hovedforskjellene mellom de to ordene, på tvers og gjennom.
• Det er viktig å merke seg at ordet gjennom har en spesiell bruk når det gjelder assosiasjonen til alt som er langt og tynt.
• Ordet på tvers brukes også for bevegelse i åker og ørkener.
• Noen ganger gir ordet på tvers av ordet på tvers følelsen av på den andre siden av.