Happen vs Occur
Selv om Happen og Occur er to ord som ofte forveksles og antas å være synonymer, er det en forskjell mellom happen og happen i betydningen når de brukes i forskjellige sammenhenger. Ordet skje er et verb. På nordengelsk brukes imidlertid ordet happen som et adverb for å bety kanskje; kan være.’ På den annen side brukes ordet forekomme bare som et adverb. Deretter har ordet happen sin opprinnelse i senmellomengelsk. Ordet forekomme sies å ha sin opprinnelse på slutten av 1400-tallet. As it happens er en setning på engelsk som bruker ordet happen.
Hva betyr Happen?
Ordet skje brukes til å formidle betydningen av "ta sted" som i setningene:
Det skjedde i går.
Hva skjer her?
I begge setningene som er gitt ovenfor, formidler ordet skje betydningen av 'finne sted', og derfor vil betydningen av setningene være 'det fant sted i går' og 'hva skjer der?'
På den annen side blir ordet skje ofte etterfulgt av preposisjonen 'in' og også 'at' som i setningene gitt nedenfor.
Det skjedde klokken 21.00
Det skjedde i byen.
Hvis du observerer setningene, i den første setningen, blir ordet skje etterfulgt av preposisjon 'ved', da vi snakker om tidspunktet en hendelse fant sted. I den andre setningen blir ordet skje etterfulgt av preposisjon 'in' når vi snakker om stedet en hendelse fant sted.
Hva betyr Oppstå?
Ordet oppstå brukes i betydningen «bli til som en hendelse eller en prosess». Legg merke til setningene nedenfor.
Jordskjelvet skjedde om morgenen.
En kjedereaksjon oppstår under eksperimentet.
I begge setningene nevnt ovenfor brukes ordet oppstå i betydningen "oppstå som en prosess eller som en hendelse." I den første setningen gir ordet oppstå betydningen av "oppstå" som en hendelse, mens i den andre setningen gir ordet "oppstå" betydningen av "oppstå som en prosess".
Det er interessant å merke seg at verbet forekomme ofte etterfølges av preposisjonene 'at' og 'in' som i setningene gitt nedenfor.
Formørkelsen inntraff klokken 8.30.
Hendelsen fant sted i byen New York.
I den første setningen kan du se at ordet oppstår blir etterfulgt av preposisjonen ‘at’ og i den andre setningen vil du finne at ordet oppstår blir etterfulgt av preposisjonen ‘in’. I den første setningen blir ordet etterfulgt av preposisjon 'ved' når vi snakker om tidspunktet en hendelse fant sted. I den andre setningen blir ordet oppstå etterfulgt av preposisjon 'i' når vi snakker om stedet en hendelse fant sted.
Hva er forskjellen mellom Happen og Occur?
• Ordet skje brukes for å formidle betydningen av «finne sted».
• Ordet oppstå brukes i betydningen «bli til som en hendelse eller en prosess». Dette er hovedforskjellen mellom oppstå og skje.
• Det er interessant å merke seg at verbet forekomme ofte etterfølges av preposisjonene ‘at’ og ‘in.’
• På den annen side blir ordet skje ofte etterfulgt av preposisjonen ‘in’ og også ‘at.’
