Do vs Make
Forskjellen mellom Gjør og Lag blir et spørsmål når betydningen og bruken av disse to ordene ikke er riktig forstått. På grunn av de forskjellige måtene disse to ordene brukes på på engelsk, har folk en tendens til å tro at de på en eller annen måte er like. Faktisk er de to forskjellige ord som formidler to forskjellige betydninger. Ordet gjøre brukes i betydningen "utføre". På den annen side brukes ordet lage i betydningen "skape" eller "konstruere". Dette er den viktige forskjellen mellom de to ordene. Det de to ordene, lage og gjøre, har til felles er den delen av tale de tilhører; verb.
Hva betyr Do?
Ordet gjøre brukes i betydningen prestere. Legg merke til de to setningene nedenfor:
Han skal gjøre jobben i dag.
Hun kan gjøre det nå.
I begge setningene kan du finne at ordet gjøre brukes i betydningen 'utføre', og derfor kan den første setningen skrives om til 'han skal utføre arbeidet i dag', og den andre setningen kan skrives om som "hun kan utføre det nå". Den abstrakte substantivformen av verbet gjøre er å gjøre.
Hva betyr Make?
Ordet lage brukes i betydningen skape, konstruere eller forberede. Legg merke til de tre setningene nedenfor:
En skulptør lager skulpturer.
En designer lager design.
Hun lagde lunsj til foreldrene sine.
I begge de to første setningene brukes ordet lage i betydningen "skape", og dermed vil betydningen av den første setningen være "en skulptør skaper skulpturer", og betydningen av den andre setningen vil være 'en designer skaper design'. I den siste setningen betyr make 'forberede'. Så meningen ville være 'hun lagde lunsj til foreldrene sine.'
Det er interessant å merke seg at ordet lage noen ganger brukes i betydningen "oppnå" som i setningen nedenfor.
Han klarer det sikkert.
Her brukes ordet lage i betydningen "oppnå" og dermed vil betydningen av setningen være "han kan sikkert oppnå det". Noen ganger brukes ordet lage i betydningen "fremstilling", og derfor brukes det som et substantiv også som i setningen gitt nedenfor.
Denne skoen er et godt fabrikat.
Her brukes ordet make som substantiv.
Hva er forskjellen mellom Gjør og Lag?
• Ordet gjøre brukes i betydningen «utføre».
• På den annen side brukes ordet lage i betydningen «skape» eller «konstruere». Det brukes også noen ganger i betydningen forberede. Dette er den viktige forskjellen mellom de to ordene.
• Det er interessant å merke seg at ordet lage noen ganger brukes i betydningen «oppnå».
• Noen ganger brukes ordet fabrikat i betydningen "fremstilling".
• Det er tider når make brukes som et substantiv som i ‘denne skoen er en god make.’ Ellers brukes begge ordene som verb.
• Den abstrakte substantivformen av verbet gjøre er 'gjør'.
Dette er forskjellene mellom de to ordene, gjør og lag.
