Learned vs Learnt
Forvirringen folk opplever når de skal bestemme når de skal bruke lært og lært, er på grunn av den lille forskjellen som er mellom lært og lært. Det er interessant å merke seg at både ordene, nemlig lært og lært, er forskjellige former for verbalroten "lære". Faktisk kan det sies at de er avledet fra verbalroten 'lære'. Derfor, hvis vi skal se på historien til verbene lært og lært, må vi se på verbet lære. Opprinnelsen til verbet lære finnes i det gamle engelske ordet leornian. Dessuten er lærebarhet og lærbar to derivater av verbet lære.
Hva betyr Learned?
I følge britisk engelsk er verbet learn et uregelmessig verb. Som et resultat blir preteritum og partisipp av verbet lære på britisk engelsk lært. Derfor, hvis du bruker britisk engelsk, må du sørge for å bruke lært som preteritum og partisipp. Se følgende eksempler.
Han lærte sangen veldig fort.
Han har lært hvordan man gjør det.
Hun hadde lært kunsten å spille bridge.
Hvis du ser nærmere på eksemplene ovenfor, vil du se hvordan verbet lært brukes. I den første setningen brukes verbet lært da setningen er i enkel preteritum. Deretter, i andre og tredje setning, brukes verbet lært som perfektum partisipp sammen med hjelpeverbene har og hadde. Den andre setningen er i presens perfektum (har/ har + partisipp) mens den tredje setningen er i perfektum (had + partisipp).
Hva betyr Learned?
I følge amerikansk engelsk er verbet learn et vanlig verb. Som et resultat av dette læres preteritum og partisipp av verbet lære på amerikansk engelsk ved å legge til –ed til rotverbet lære. Derfor, hvis du bruker amerikansk engelsk, må du sørge for å bruke lært som preteritum og partisipp. Se følgende eksempler.
Han lærte trikset veldig fort.
Du har lært det av ham.
Hun hadde lært replikkene sine godt.
Hvis du ser nærmere på eksemplene ovenfor, vil du se hvordan verbet lært brukes. I den første setningen brukes verbet lært da setningen er i enkel preteritum. Deretter, i andre og tredje setning, brukes verbet lært som perfektum partisipp sammen med hjelpeverbene har og hadde. Den andre setningen er i presens perfektum(har/ har + partisipp) mens den tredje setningen er i perfektum (had + partisipp).
Ordet lært brukes i betydningen «noen som har mestret en kunst eller vitenskap» som i setningene gitt nedenfor.
Han er en lærd mann.
De er lært i kunsten å fekte.
I begge setningene nevnt ovenfor brukes ordet lært i betydningen «noen som har mestret en kunst eller vitenskap». Ordet lært blir dermed også brukt som adjektiv.
Hva er forskjellen mellom Learned og Learnt?
• Begge ordene, nemlig lært og lært er forskjellige former for verbalroten 'lære'.
• Verbet lært brukes som preteritum og perfektum partisipp på britisk engelsk.
• Verbet lært brukes som preteritum og perfektum partisipp i amerikansk engelsk. Dette er hovedforskjellen mellom de to ordene lært og lært.
• Ordet lært brukes i betydningen «noen som har mestret en kunst eller vitenskap».
Dette er forskjellene mellom de to ordene lært og lært.
