Tilstand vs. sykdom
Forskjellen mellom tilstand og sykdom er veldig nyttig å vite, da begrepet tilstand i medisin alltid brukes om sykdom, som forvirrer de andre menneskene. Strengt tatt er det en viss forskjell mellom de to ordene når det gjelder deres betydninger og konnotasjoner. Ordet tilstand brukes i betydningen "stat" eller "en sykdom eller et medisinsk problem". På den annen side brukes ordet sykdom i betydningen "sykdom". Nå har ordet sykdom alltid en negativ konnotasjon da vi snakker om en sykdom. Imidlertid har ordet tilstand, når det brukes i betydningen "stat", både negative og positive konnotasjoner. Konnotasjonen avhenger av konteksten du bruker ordet i. Dette er hovedforskjellen mellom de to ordene, tilstand og sykdom.
Hva betyr tilstand?
Ordet tilstand brukes i betydningen «tilstand» eller «en sykdom eller et medisinsk problem.» Ta en titt på de tre setningene nedenfor.
Lungetilstanden hennes er veldig dårlig for øyeblikket.
Francis så på den elendige tilstanden til vennen sin.
Barnet var i god stand da jeg forlot ham.
I den første setningen brukes ordet tilstand i betydningen «sykdom eller et medisinsk problem.» Derfor kan setningen skrives om til «lungesykdommen hennes er veldig alvorlig for øyeblikket.» Den andre og tredje setninger bruker ordet tilstand er tilstanden. Derfor betyr andre setning 'Francis så på den elendige tilstanden til vennen sin' og den tredje setningen betyr 'barnet var i god tilstand da jeg forlot ham.’ Du kan se hvordan adjektivene elendig og god har fått ordet tilstand til å gi henholdsvis negative og positive konnotasjoner. Det er interessant å merke seg at ordet tilstand brukes som et substantiv, og det har sitt abstrakte substantiv i form av ordet ‘kondisjonering’.
Hva betyr sykdom?
Ordet sykdom brukes i betydningen sykdom. På den annen side brukes ordet sykdom som et substantiv. Ta en titt på følgende setninger.
Angela lider av en særegen sykdom.
Francis ble kurert ved å ta medisiner regelmessig.
I begge setningene brukes ordet sykdom i betydningen "sykdom." Derfor vil betydningen av den første setningen være "Angela lider av en særegen sykdom", og betydningen av den andre setningen ville være 'Francis ble kurert ved å ta medisiner regelmessig'.
Noen ganger brukes ordet sykdom også i betydningen "sykdom", da sykdom er en slags sykdom. Du kan se at sykdom alltid gir en negativ betydning, i motsetning til tilstanden.
Sykdom har imidlertid ikke bare en medisinsk betydning. I følge Oxford English dictionary betyr det også «en bestemt egenskap eller disposisjon som anses å ha en negativ innvirkning på en person eller gruppe mennesker.» For eksempel
Nazistene led av sykdommen hat mot jøder.
Hva er forskjellen mellom tilstand og sykdom?
• Ordet tilstand brukes i betydningen «tilstand» eller «en sykdom eller et medisinsk problem».
• På den annen side brukes ordet sykdom i betydningen ‘sykdom’. Det brukes også i betydningen «sykdom».
• Nå har ordet sykdom alltid en negativ konnotasjon ettersom vi snakker om en sykdom.
• Ordet tilstand har imidlertid både negative og positive konnotasjoner når det brukes i betydningen «stat». Konnotasjonen avhenger av konteksten du bruker ordet i.
• Tilstand er et substantiv. Dens abstrakte substantivform er betingende.
• Sykdom betyr også en egenskap som anses å påvirke en person eller en gruppe mennesker ugunstig.
• Sykdom er også et substantiv.
Dette er de viktige forskjellene mellom de to ordene, nemlig tilstand og sykdom, og forfatteren og den som snakker engelsk bør bruke dem riktig.
