Protokoll kontra etikette
Selv om protokoll og etikette ikke er uvanlige begreper, har et blikk på definisjonene av begge begrepene en tendens til å presentere en form for forvirring, spesielt når man prøver å identifisere forskjellen mellom de to. Dette er fordi de to begrepene tolkes til å bety et sett med regler og normer som styrer folks oppførsel. Gitt tvetydigheten i denne tolkningen, er det viktig å ha en grunnleggende idé om skillet mellom de to begrepene før du fortsetter med å undersøke definisjonene deres i detalj. Tenk derfor på etikette som et sett med normer og konvensjoner som styrer sosial atferd generelt. I motsetning refererer protokollen til atferdskodeksen eller oppførselen som er foreskrevet for offentlige og internasjonale tjenestemenn. La oss ta en nærmere titt.
Hva er etikette?
Begrepet etikette er avledet fra det franske språket og er definert som den vanlige koden for høflig oppførsel eller moderne konvensjoner, former, oppførsel, regler eller seremonier som styrer sosial atferd. Denne koden eller settet med konvensjoner og oppførsel er anerkjent som akseptable og påkrevde i samfunnsforhold. Slike regler eller normer er ikke begrenset til samfunnets interaksjoner generelt, men inkluderer også relasjoner innenfor en sosial eller profesjonell gruppe. Således refererer for eksempel Etiquette også til de etiske retningslinjene eller etikken som er foreskrevet i visse yrker som medisinsk eller juridisk profesjon. Disse etiske retningslinjene vil styre praksisen og handlingene til slike fagpersoner i deres samhandling med hverandre. Husk imidlertid at hensikten med etikette ikke er å bare foreskrive hva som bør gjøres og ikke gjøres ved høflig oppførsel eller god oppførsel, for eksempel hvordan man sitter ved et bord, hvordan man spiser eller hvordan man snakker med andre folk. I stedet er det underliggende målet med Etiquette å produsere høflige, respektfulle mennesker som viser en oppførsel som er snill, høflig, verdig og respektfull. Fremfor alt søker Etiquette å sikre at mennesker blir behandlet med og vist respekt. Et eksempel på dette er en samtale mellom to personer. Etikette krever at du venter til en person er ferdig med sin forklaring, fortelling eller uttrykk for et syn før du uttrykker dine egne tanker eller meninger om den saken. Å avbryte en person mens han/hun fortsatt snakker, på en frekk og uhøflig måte, er ikke en akseptert norm for etikette.
Å ikke snakke før den andre er ferdig er etikette
Hva er protokoll?
Som nevnt før, er protokollen som etikette, men på et mer offisielt og internasjon alt nivå. Tradisjonelt er det definert som etiketten for diplomati og statens anliggender. Dette betyr at protokollen utgjør adferdskodeksen, seremonielle former, høfligheter og prosedyre som aksepteres og kreves for samhandling mellom statsoverhoder, regjering og/eller diplomatiske tjenestemenn. Protokoller får en mer alvorlig karakter ved at de er regler som beskriver hvordan enkelte aktiviteter skal utføres og hvordan myndigheter og internasjonale tjenestemenn må oppføre seg. Som med etikette, etablerer en protokoll den korrekte, formelle og høflige oppførselen som bør opprettholdes av de ovennevnte tjenestemennene. I motsetning til etikette, som styrer samfunnets høflige oppførsel generelt, fokuserer protokollen på oppførselen til regjeringen og/eller diplomatiske tjenestemenn, inkludert statsoverhoder.
Protokoller legger til rette for jevn samhandling mellom slike tjenestemenn, det endelige målet å unngå unødvendig konfrontasjon eller disharmoni. Eksempler på slike regler inkluderer måten diplomatiske seremonier gjennomføres på, og viser respekt for et statsoverhode og slike andre. Dette representerer én tolkning av protokollen. Begrepet protokoll har også en juridisk konnotasjon. Dermed refererer det juridisk til en internasjonal avtale som endrer eller supplerer en traktat eller konvensjon. Videre brukes begrepet også for å betegne det første utkastet til en traktat eller annet diplomatisk dokument.
Protokoll er etiketten for diplomati og statens anliggender
Hva er forskjellen mellom protokoll og etikette?
Samlet refererer begrepene Etikette og Protokoll til et sett med regler, konvensjoner og normer som styrer atferden til mennesker generelt og i visse situasjoner. De er forskjellige når det gjelder deres innflytelsessfære og reglenes natur.
Definisjon av protokoll og etikette:
• Etikette refererer til den vanlige koden for sosial atferd, eller rettere sagt, et system med aksepterte regler, konvensjoner og normer som styrer høflig oppførsel og interaksjoner mellom samfunnet. Det inkluderer også settet med normer og etikk som styrer oppførselen til profesjonelle organer som medisinsk og/eller juridisk profesjon.
• Protokoll, derimot, viser til adferdskodeksen og oppførselen som styrer statens diplomati og anliggender. Den utgjør et sett med regler, skjemaer, seremonier og prosedyrer som følges og vedtas av diplomatiske og offentlige tjenestemenn i deres internasjonale forhold til stater.
Andre betydninger av protokoll:
• En protokoll refererer også til et juridisk dokument, mer spesifikt, en internasjonal avtale som enten supplerer eller endrer en traktat eller konvensjon.
