If vs. Whether
Fordi forskjellen mellom om og om er litt forvirrende for mange, blir disse to ordene, hvis og om, ofte forvirret når det kommer til bruken. Strengt tatt formidler de forskjellige betydninger. Hvis du ser på de to ordene, vil du se at hvis brukes som en konjunksjon og et substantiv, mens ordet enten bare brukes som en konjunksjon. Ordet hvis brukes i tilfelle tilstand. På den annen side brukes ordet om i tvilstilfeller. Dette er hovedforskjellen mellom de to ordene og bruken av dem.
Hva betyr hvis?
Ordet hvis brukes i betydningen tilstand. Legg merke til de to setningene nedenfor.
Hvis du gir meg boken, kan jeg forberede meg til eksamen.
Jeg kan reise til London hvis jeg får pengene.
I begge setningene vil du finne at ordet hvis brukes i betydningen tilstand. I den første setningen får du vite at 'jeg kan forberede meg til eksamen under forutsetning av at du gir meg boken'. I den andre setningen får du vite at 'jeg kan reise til London under forutsetning av at jeg får pengene.
Hva betyr Enten?
På den annen side brukes ordet enten i tvilstilfeller. Legg merke til de to setningene nedenfor.
Fortell meg om du kommer eller ikke.
Hun har ikke informert om mannen hennes blir med til lunsj eller ikke.
I begge setningene kan du finne at ordet enten brukes i betydningen tvil. I den første setningen kan du forstå at det er tvil i sinnet til den som snakker, og det er derfor han sier 'fortell meg om du kommer eller ikke'. Tvilen gjelder noen som følger ham. Også i den andre setningen kan du se at det er tvil hos foredragsholderen om at fruens ektemann blir med til lunsj.
Det er interessant å merke seg at mesteparten av tiden når ordet enten brukes, brukes ordet "eller", som du kan se fra eksemplene ovenfor.
Om brukes også etter preposisjoner. Se på følgende eksempel.
Jeg vil gjerne snakke om du er fornøyd med kjolen.
Her kan du se hvordan om brukes etter preposisjoner om. Om brukes også når man presenterer to alternativer uten at det er noen betingelser.
Jeg trenger å vite om Rachel vil dra.
Her er de to alternativene Rachel vil gå og Rachel vil ikke gå. Høyttaleren må vite i begge tilfeller. Du kan erstatte enten med if, men så endres betydningen fullstendig etter hvert som en betingelse kommer på plass. Da vil setningen være «Jeg trenger å vite om Rachel vil gå.» I dette tilfellet trenger taleren bare å bli informert om Rachel går. Ellers trenger du ikke fortelle det.
Hva er forskjellen mellom Hvis og Hvorvidt?
• If brukes som en konjunksjon og et substantiv mens ordet enten bare brukes som en konjunksjon.
• Ordet hvis brukes i betydningen tilstand.
• På den annen side brukes ordet enten i tvilstilfeller.
• Mesteparten av tiden når ordet enten brukes, brukes ordet 'eller' også.
• Enten brukes også når man presenterer to alternativer uten at det er noen betingelser.
Dette er forskjellene mellom de to ordene hvis og om.
