Much vs a lot of
Forvirringen folk opplever med å forstå når de skal bruke mye og mye av, skyldes at forskjellen mellom mye og mye er litt for liten. Hvis du ser mye på de to uttrykkene, kan mange forstå at de begge er uttrykk for kvantitet. Når det brukes i positiv forstand, refererer mye til en stor mengde av noe. Mye betyr også et stort antall eller mengde. Imidlertid, fra til uttrykk mye og mye av, mye regnes som et uttrykk brukt i uformell forstand. Dessuten er mye konstruert ved å legge til den ubestemte artikkelen 'a' foran og preposisjonen 'av' på baksiden av pronomenet. Opprinnelsen til ordet mye ligger i mellomengelsk mens opprinnelsen til ordet lot ligger i det gammelengelske ordet hlot.
Hva betyr mye?
Ordet mye brukes ofte i spørsmål og negative setninger som i setningene nedenfor:
Hvor mye penger bruker du på mat hver måned?
Hadde du mye problemer med kundene dine?
Det er ikke mye melk igjen i huset.
I de to første setningene kan du se at ordet mye brukes i spørsmål. I siste setning brukes ordet mye i negativ betydning eller i negativ setning. Den tredje setningen ville bety ‘det er svært lite melk igjen i huset.’ Det betyr bare at melken som er igjen i huset ikke er tilstrekkelig til at familiens medlemmer kan drikke. Derfor brukes det i negativ forstand. I alle disse setningene kan du se at ordet mye brukes med utallige substantiv. Med andre ord kan du si at ordet mye brukes med utallige substantiv som henholdsvis 'penger' og 'trøbbel' og 'melk'.
Hva betyr mye?
På den annen side brukes uttrykket mye i tilfelle av både tellbare og utellelige substantiv som i setningene gitt nedenfor.
Mye penger ble brukt på utdannelsen hans.
Mange bøker om filosofi ble sett i hyllen hans.
I den første setningen brukes uttrykket mye med et utellelig substantiv 'penger', mens i den andre setningen brukes uttrykket mye med et tellbart substantiv, nemlig 'bøker'. Derfor er det forstått at uttrykket mye brukes i bekreftende setninger. Begge setningene ovenfor er for den saks skyld bekreftende setninger.
Hva er forskjellen mellom mye og mye?
• Ordet mye brukes ofte i spørsmål og negative setninger.
• Ordet mye brukes med utallige substantiv.
• På den annen side brukes uttrykket mye når det gjelder både tellbare og utellelige substantiv. Dette er en viktig forskjell mellom de to uttrykkene mye og mye.
• Uttrykket mye brukes i bekreftende setninger.
